Jura 69537 manuels

Jura 69537 Guide d'installation (50 pages)

marque: Jura | Catégorie: Filtres à eau | Taille: 2.26 MB |

Espagnol

Français

Italien

Portugais

Table des matières

S M L XL

2

1. Allgemeine Informationen

6

2. Spezielle Hinweise

6

3. Verwendung

6

4. Funktion

6

7. Service / Wartung

8

8. Technische Daten

9

9. Bestelldaten

9

Direkteinspritzung

10

Kaffee-Espresso

10

1. General information

11

2. Special instructions

11

3. Applications

11

4. Function

11

6. Settings / Capacities

13

7. Service / Maintenance

13

9. Order information

14

8. Technical data

14

Coffee and Vending machines

15

1. Informations générales

17

2. Remarques spéciales

17

3. Utilisation

17

4. Fonctionnement

17

6. Réglage/Capacités

19

7. Maintenance / entretien

19

9. Références produit

20

10. Réglage/Capacités

21

1. Informazioni generali

22

2. Raccomandazioni speciali

22

3. Applicazioni

22

4. Funzionamento

22

6. Impostazioni / Capacità

24

7. Assistenza / Manutenzione

24

8. Dati tecnici

25

9. Dati per l’ordine

25

Iniezione diretta

26

-Espresso

26

1. Algemene informatie

27

2. Speciale instructies

27

3. Gebruik

27

4. Werking

27

5. Installatie / Instelling

28

6. Instelling / Prestaties

29

7. Service / Onderhoud

29

8. Technische informatie

30

9. Bestellen

30

10. Instelling / Prestaties

31

1. Informaciones generales

32

2. Instrucciones especiales

32

3. Aplicaciones

32

4. Funcionamiento

32

6. Ajustes / Alcance

34

7. Asistencia / Mantenimiento

34

8. Datos

35

9. Datos para el pedido

35

Inyección directa

36

-Expreso

36

1. Informações gerais

38

2. Indicações especíﬁ cas

38

3. Utilização

38

4. Funcionamento

38

6. Ajustes / Capacidades

40

7. Serviço / Manutenção

40

8. Dados técnicos

41

9. Dados para encomenda

41

Injeção direta

42

1. Общие сведения

43

2. Специальные указания

43

3. Использование

43

4. Принцип действия

43

5. Установка/монтаж/настройка

44

8. Технические характеристики

46

9. Данные для заказа

46

Прямой впрыск

47

Эспрессо

47

Торговые автоматы

47

69560

50

JURA Elektroapparate AG

50

Kaffeeweltstraße 10

50

CH-4626 Niederbuchsiten

50

Jura appareils