Jura ENA 5 Manuel d'utilisateur

Руководство по эксплуатации »Руководство по эксплуатации кофе-машины ENA 5« отмечено сертификатом качества независимого германского Союза работников т

118ENA 5Засыпьте кофейные зерна в контейнер для кофейных зерен.Закройте контейнер для кофейных зерен крышкой.Первый запуск машины Кнопка »Вкл./Выкл.«

119ENA 5Действие фильтра прекращается через два месяца. За сроком действия фильтра можно следить по диску с указателем дат на держателе фильтра.Услови

120ENA 5Жесткость воды можно установить в диапазоне от 1° до 30° по немецкой шкале. Данную установку можно также дезактивировать, т. е. кофе-машина EN

121ENA 5Для сильно обжаренного кофе установите кофемолку на крупный помол.Если выбран слишком крупный помол, кофе подается из дозатора очень быстро.Пр

122ENA 5 Q T Нажмите кнопку »Вкл./Выкл.«.RINSING (Происходит промывка), выполняется промывка системы, автоматически. Кофе-машина ENA выключена.Повер

123ENA 51 чашка кофе простым нажатием кнопки Условие: на дисплее сообщение READY (В режиме готовности).Поверните дозатор кофе в положение »1 чашка«.П

124ENA 5Пример: приготовление одной чашки кофейного напитка из предварительно смолотого кофе.Условие: на дисплее сообщение READY (В режиме готовности)

125ENA 5Поставьте чашку под носик дозатора кофе. g T Вращайте поворотный переключатель Rotary Switch до тех пор, пока не появится STRONG (Крепкий).

126ENA 5 k T Нажмите поворотный переключатель Rotary Switch.HEATING (Происходит нагрев)После того как кофе-машина ENA нагреется, появляется READY (В

127ENA 5Переставьте чашку под носик дозатора кофе. k T Нажмите поворотный переключатель Rotary Switch, чтобы запустить процесс приготовления кофе.1

110ENA 5Ваша ENA 5Элементы управления 112Использование по назначению 114Ради Вашей безопасности 114Добро пожаловать в мир кофе-машин JURA 115JURA

128ENA 5Подогрев молока при помощи професси-онального автоматического устройства для приготовления капучино Profi Auto Cappuccino Условие: на дисплее

129ENA 5После того как кофе-машина ENA нагреется, появляется READY (В режиме готовности). l T Поверните переключатель, расположен-ный над 2-уровнево

130ENA 5 P T Нажмите и удерживайте кнопку »P« до тех пор, пока не появится RINSE (Обслуживание). g T Вращайте поворотный переключатель Rotary Swit

131ENA 5 g T Вращайте поворотный переключатель Rotary Switch до тех пор, пока не появится ECONOMY p (Экономичный режим включен). k T Нажмите повор

132ENA 5 k T Нажмите поворотный переключатель Rotary Switch, чтобы подтвердить установку.OK (Подтверждено), единицы измере-ния количества воды устан

133ENA 5протрите поверхность машины влажной тканью;регулярно промывайте насадку, если она используется при нагреве и вспенивании молока.Промывка кофе-

134ENA 5Наполните бункер свежей холодной водой и установите его в кофе-машину.Поставьте емкость (мин. 500 мл) под насадку. k T Нажмите поворотный пе

135ENA 5PRESS ROTARY (Нажать поворотный переключатель Rotary Switch)Поверните дозатор кофе в положение очистки.Поставьте емкость под носик дозатора ко

136ENA 5ВНИМАНИЕПри попадании на кожу или в глаза средство для удаления накипи может вызывать раздражение.Не допускайте попадания этого средства на ко

137ENA 5 y T Поверните переключатель в положение o.DE-SCALING (Происходит удаление накипи), процесс удаления накипи продолжается.EMPTY TRAY (Опустош

111ENA 5Описание символов Предупреждения:JВНИМАНИЕОбязательно обращайте внимание на информацию, которая сопровожда-ется предупредительными знаками ВНИ

138ENA 5Выньте молочный шланг из пакета молока или контейнера для молока.Залейте в емкость свежую воду и опустите в нее молочный шланг.Поставьте под у

139ENA 5После того как кофе-машина ENA нагреется, на дисплее появляется сообщение READY (В режиме готов-ности). l T Поверните переключатель в положе

140ENA 5Промывка автоматического устройства для приготовления капучино Easy Auto Cappuccino Для безупречного функционирования автоматического устройс

141ENA 5Поставьте под устройство для приготов-ления капучино еще одну емкость. g T Вращайте поворотный переключатель Rotary Switch до тех пор, пока

142ENA 5Разборка и промывка 2-уровневой насадки для вспенивания и подогрева Для безупречного функционирования 2-уровневой насадки для вспенивания и п

143ENA 5Вставьте и прочно привинтите устройс-тво для предотвращения попадания внутрь пальцев рук.Засыпьте свежие кофейные зерна в контейнер для кофейн

144ENA 5немецкой шкале (dH). Степень жесткости используемой воды необходимо определить перед первым запуском кофе-машины компании JURA с помощью тест-

145ENA 56 Сообщения на дисплее Сообщение Причина/последствие ДействиеFILL WATER TANK (Залить воду)Бункер для воды пустой.Невозможно приготовление ни к

146ENA 5Сообщение Причина/последствие ДействиеNOT ENOUGH POWDER (Недостаточно молотого кофе)Засыпано недостаточно предварительно смолотого кофе, кофе-

147ENA 57 Устранение неисправностей Проблема Причина/последствие ДействиеКофемолка сильно шумит. В кофемолке есть посторонние предметы.Удалите посторо

1 Бункер для воды 2 Отделение для предварительно смолотого кофе3 Контейнер для кофейных отходов 4 Поддон для слива воды 5 Подставка для ч

148ENA 5Если Вы не можете устранить неисправ-ности, обратитесь в службу технической поддержки в Вашей стране. Контактные данные Вы можете найти на инт

149ENA 5Напряжение 230 В перем. тока, 50 ГцМощность 1450 ВтПроверка надежностиS Потребление электро-энергии SAVE - (Экономичный режим отключен)около 1

150ENA 5При помощи автоматического устройства для приготовления капучино Easy Auto Cappuccino 126При помощи профессионального автоматического устройс

151ENA 5РРазборка и промывка2-уровневая насадка для вспенивания и подогрева 142автоматическое устройство для приготовления капучино Easy Auto Cappucc

152ENA 5ДирективыКофе-машина отвечает следующим директи-вам:73/23/EWG от 19.02.1973 »Низковольтное оборудование« с изменениями 93/68/EWG;89/336/EWG от

113ENA 51 Q Кнопка »Вкл./Выкл.« 2 Поворотное кольцо для регулировки степени помола3 Крышка4 P Кнопка программирования 5 c Кнопка обслужив

114ENA 5Использование по назначению Кофе-машина предусмотрена и разработана для бытового использования. Она предназна-чена только для приготовления ко

115ENA 5штекер. Всегда протирайте кофе-машину ENA влажной, но не мокрой тканью и не допускайте постоянного попадания на машину брызг воды;подключайте

116ENA 5JURA в Интернете Посетите нашу страничку в Интернете.По адресу www.jura.com Вы найдете интересные и актуальные сведения о Вашей кофе-машине EN

117ENA 53-цветный дисплей с текстовой индикациейНа кофе-машине ENA установлен 3-цветный дисплей с текстовой индикацией. Цвета дисплейных текстов имеют